A
a · /ɑ/
Alfabetul englezei vechi a fost folosit pentru scrierea limbii engleze aproximativ între secolele al VII-lea și al XII-lea. Include litere precum ash, eth, thorn și wynn.
31 de forme de litere · cca. secolele VII–XII d.Hr.
a · /ɑ/
ā · /ɑː/
æ · /æ/
Istoric, o ligatură ae folosită ca literă vocalică distinctă în engleza veche
ǣ · /æː/
b · /b/
c · /k ~ tʃ/
De obicei k; în unele contexte se pronunță ca ch
d · /d/
ð · /θ ~ ð/
Folosită pentru sunetele th și adesea interschimbabilă cu thorn
e · /e/
ē · /eː/
f · /f ~ v/
Putea suna ca v între sunetele sonore
g · /ɡ ~ j ~ ɣ/
Putea reprezenta g, y sau o fricativă, în funcție de context
h · /h ~ x ~ ç/
De obicei h la începutul cuvântului; o fricativă după anumite vocale
i · /i/
ī · /iː/
l · /l/
m · /m/
n · /n/
o · /o/
ō · /oː/
p · /p/
r · /r/
s · /s ~ z/
Putea suna ca z între sunetele sonore
t · /t/
þ · /θ ~ ð/
Folosită pentru sunetele th și adesea interschimbabilă cu eth
u · /u/
ū · /uː/
w · /w/
Reprezintă w și este adesea tipărită ca w în edițiile moderne
x · /ks/
y · /y/
Reprezenta o vocală anterioară rotunjită, spre deosebire de y din engleza modernă
ȳ · /yː/
Engleza veche timpurie era scrisă și cu rune anglo-saxone. Scrierea latină a devenit dominantă după răspândirea creștinismului în Anglia, începând din secolul al VII-lea, iar ash, eth, thorn și litera runică wynn erau folosite pentru sunetele pe care alfabetul latin de bază nu le reprezenta convenabil.
Ortografia englezei vechi nu a fost niciodată complet uniformă. Edițiile moderne înlocuiesc adesea wynn cu w și adaugă macroni sau puncte, ca în ā, ċ și ġ, pentru a ajuta cititorii; aceste semne nu erau o parte constantă a alfabetului medieval.
Formele literelor urmează Unicode; valorile sonore reflectă descrierile standard ale fonologiei englezei vechi.
Instrumente conexe
Explorează literele, numeralele, gramatica și istoria englezei vechi, precum și legăturile cu engleza modernă.
Scrie litere din engleza veche și semne editoriale uzuale.
Tradu text în sau din engleza veche.
Explorează sistemul de scriere runic folosit și pentru engleza veche timpurie.
Scrie și copiază online 33 de rune anglo-saxone
Scrie online litere din engleza mijlocie, inclusiv ȝ, þ, ð, æ și ſ.
Traduceți instant text, documente, imagini și vorbire în Engleză medievală cu OpenL Translate alimentat de AI. Obțineți traduceri precise, bazate pe AI, în peste 100 de limbi pentru orice nevoie.
Explorează toate cele 28 de litere arabe cu numele, transliterările, sunetele arabei standard moderne și pronunția lor.