문자 체계
고대 노르드어 알파벳
현존하는 고대 노르드어는 두 가지 문자 체계로 기록되었습니다. 룬 비문에는 고 푸타르크와 후대의 16자 소 푸타르크가 쓰였고, 문학의 대부분을 전하는 중세 필사본에는 þ, ð, æ, ǫ 같은 글자를 더한 라틴 문자가 쓰였습니다. 이 표는 현대 판본과 고대 노르드어 키보드에서 사용하는 표준화된 라틴 문자를 보여 줍니다.
손
th · voiceless th as in thin
에드
d · voiced th as in father
애시
æ · vowel between a and e
오고네크가 붙은 O
ǫ · rounded a, later written ö
사선이 그어진 O
ø · rounded front vowel
OE 합자
œ · long rounded front vowel
꼬리가 붙은 E
ę · nasal e in early manuscripts
양음 악센트가 붙은 A
á · long a
양음 악센트가 붙은 E
é · long e
양음 악센트가 붙은 I
í · long i
양음 악센트가 붙은 O
ó · long o
양음 악센트가 붙은 U
ú · long u
양음 악센트가 붙은 Y
ý · long y
수 세기
고대 노르드어 숫자
표준화된 로마 숫자와 대표적인 고대 서노르드어 기수 형태를 비교해 보세요. 수사는 성, 격, 방언, 필사본 및 현대 판본에 따라 달라질 수 있습니다.
언어 구조
고대 노르드어 문법의 원리
고대 노르드어는 어형 변화 어미로 단어의 역할을 표시했기 때문에 명사, 형용사, 대명사와 관사가 현대 영어의 대응 형태보다 훨씬 자주 형태를 바꾸었습니다. 정관사는 보통 독립된 단어로 쓰이지 않고 명사 끝에 붙었습니다.
네 가지 주요 격
명사, 형용사와 대명사는 주격, 대격, 속격과 여격에 따라 어미가 달라지므로 같은 단어도 역할에 따라 다른 형태로 나타납니다.
문법적 성
모든 명사는 남성, 여성 또는 중성 부류에 속하며, 관사와 형용사, 대명사는 성, 수, 격에서 이와 호응합니다.
강변화 동사와 약변화 동사
강변화 동사는 어간 모음을 바꾸어 과거 시제를 만들고, 약변화 동사는 -aði나 -di 같은 치음 어미를 붙입니다.
짧은 문장 살펴보기
전통적인 고대 노르드어 인사말에서 단어를 선택해 형태와 역할을 확인하세요.
ver · ~이다
vera(~이다)의 2인칭 단수 명령형입니다.
“ Ver þú heill ” — 평안하라.
발달 과정
바이킹 시대에서 현대 스칸디나비아 제어까지
고대 노르드어가 룬 시대와 중세 필사본 전통을 거쳐 오늘날의 북게르만 제어로 갈라지는 변화를 살펴보세요.
서기 약 793~1100년
바이킹 시대
고대 노르드어는 스칸디나비아인의 정착과 함께 북대서양과 그 너머로 퍼졌습니다. 이 시기의 현존 자료는 대부분 짧은 룬 기록이며, 지역 차이는 이미 나타나 있었습니다.
서기 약 1100~1350년
필사본 시대
기독교로 개종한 뒤 필사자들은 양피지에 라틴 문자를 썼습니다. 아이슬란드와 노르웨이의 《에다》, 사가와 법률 문헌이 오늘날 읽을 수 있는 고대 노르드어 문학의 대부분을 전합니다.
서기 약 1350년부터
현대 제어로의 전환
음운 변화와 커지는 지역 격차로 고대 서노르드어와 고대 동노르드어가 현대 아이슬란드어, 노르웨이어, 덴마크어, 스웨덴어와 페로어로 갈라졌습니다.
비교
고대 노르드어와 현대 영어
고대 노르드어와 고대 영어는 모두 게르만어였으며, 여러 일상 영어 단어에는 여전히 알아볼 수 있는 공통 기원이 남아 있습니다.
참고 자료
연대와 형태는 간결한 학습용 참고 자료입니다. 철자는 필사본, 방언과 현대 판본에 따라 다릅니다.
