Αλφάβητο παλαιών αγγλικών

Το αλφάβητο των παλαιών αγγλικών χρησιμοποιήθηκε για τη γραφή των αγγλικών περίπου από τον 7ο έως τον 12ο αιώνα. Περιλαμβάνει γράμματα όπως ash, eth, thorn και wynn.

31 μορφές γραμμάτων · περίπου 7ος–12ος αιώνας μ.Χ.

A

a · /ɑ/

A με μακρόν

ā · /ɑː/

Ash

æ · /æ/

Ιστορικά ήταν σύνδεσμος των a και e και χρησιμοποιούνταν ως ξεχωριστό φωνηεντικό γράμμα στα παλαιά αγγλικά.

Æsc με μακρόν

ǣ · /æː/

B

b · /b/

C

c · /k ~ tʃ/

Συνήθως προφερόταν k, αλλά σε ορισμένα συμφραζόμενα όπως το ch.

D

d · /d/

Eth

ð · /θ ~ ð/

Χρησιμοποιούνταν για τους ήχους th και συχνά εναλλασσόταν με το thorn.

E

e · /e/

E με μακρόν

ē · /eː/

F

f · /f ~ v/

Μπορούσε να προφέρεται v ανάμεσα σε ηχηρούς φθόγγους.

G

g · /ɡ ~ j ~ ɣ/

Ανάλογα με τα συμφραζόμενα μπορούσε να αποδίδει g, y ή τριβόμενο ήχο.

H

h · /h ~ x ~ ç/

Συνήθως h στην αρχή της λέξης, αλλά τριβόμενος ήχος μετά από ορισμένα φωνήεντα.

I

i · /i/

I με μακρόν

ī · /iː/

L

l · /l/

M

m · /m/

N

n · /n/

O

o · /o/

O με μακρόν

ō · /oː/

P

p · /p/

R

r · /r/

S

s · /s ~ z/

Μπορούσε να προφέρεται z ανάμεσα σε ηχηρούς φθόγγους.

T

t · /t/

Thorn

þ · /θ ~ ð/

Χρησιμοποιούνταν για τους ήχους th και συχνά εναλλασσόταν με το eth.

U

u · /u/

U με μακρόν

ū · /uː/

Wynn

w · /w/

Αποδίδει το w και στις σύγχρονες εκδόσεις τυπώνεται συχνά ως w.

X

x · /ks/

Y

y · /y/

Απέδιδε πρόσθιο στρογγυλεμένο φωνήεν, διαφορετικό από το y των νέων αγγλικών.

Y με μακρόν

ȳ · /yː/

Ιστορία

Τα πρώιμα παλαιά αγγλικά γράφονταν επίσης με αγγλοσαξονικούς ρούνους. Το λατινικό αλφάβητο κυριάρχησε μετά την εξάπλωση του χριστιανισμού στην Αγγλία από τον 7ο αιώνα, ενώ τα ash, eth, thorn και το ρουνικό wynn χρησιμοποιούνταν για ήχους που δεν αποδίδονταν εύκολα με το βασικό λατινικό αλφάβητο.

Η ορθογραφία των παλαιών αγγλικών δεν ήταν ποτέ εντελώς ομοιόμορφη. Οι σύγχρονες εκδόσεις συχνά αντικαθιστούν το wynn με w και προσθέτουν μακρά ή τελείες, όπως στα ā, ċ και ġ, για να βοηθήσουν τους αναγνώστες· αυτά τα σημάδια δεν αποτελούσαν σταθερό μέρος του μεσαιωνικού αλφαβήτου.

Πηγές

Οι μορφές των γραμμάτων ακολουθούν το Unicode, ενώ οι ηχητικές τιμές βασίζονται στις καθιερωμένες περιγραφές της φωνολογίας των παλαιών αγγλικών.

Σχετικά εργαλεία

Μπορεί επίσης να σας αρέσει

ÆΠαλαιά Αγγλική γλώσσα

Εξερευνήστε τα παλαιά αγγλικά γράμματα, τα αριθμητικά, τη γραμματική, την ιστορία και τις συνδέσεις με τα σύγχρονα αγγλικά.

ÆΠληκτρολόγιο

Πληκτρολογήστε γράμματα των παλαιών αγγλικών και συνηθισμένα εκδοτικά σημάδια.

⇄Μεταφραστής

Μεταφράστε κείμενο προς ή από τα παλαιά αγγλικά.

ᚠΑγγλοσαξονικό Futhorc

Εξερευνήστε το ρουνικό σύστημα γραφής που χρησιμοποιούνταν και στα πρώιμα παλαιά αγγλικά.

ᚫΑγγλοσαξονικό πληκτρολόγιο Futhorc

Πληκτρολογήστε και αντιγράψτε 33 αγγλοσαξονικούς ρούνους online

ȜΠληκτρολόγιο Μέσης Αγγλικής

Πληκτρολογήστε online γράμματα της Μέσης Αγγλικής, όπως ȝ, þ, ð, æ και ſ.

⇄Διαδικτυακός Μεταφραστής Μέση Αγγλική

Μεταφράστε άμεσα κείμενο, έγγραφα, εικόνες και ομιλία σε Μέση Αγγλική με το OpenL Translate που υποστηρίζεται από AI. Λάβετε ακριβείς μεταφράσεις AI σε 100+ γλώσσες για κάθε ανάγκη.

بΑραβικό αλφάβητο

Εξερευνήστε και τα 28 αραβικά γράμματα με τα ονόματά τους, μεταγραφές, ήχους των σύγχρονων τυποποιημένων αραβικών και προφορά.