A
a · /a/
நவீன நவாஜோ எழுத்துமாலையை ஆராயுங்கள், தொனி மற்றும் மூக்கொலிக் குறிகள் உயிரெழுத்துகளை எவ்வாறு மாற்றுகின்றன எனப் பாருங்கள், எழுத்து இணைப்புகளும் வெளித்தள்ளு மெய்யெழுத்துகளும் எவ்வாறு உச்சரிக்கப்படுகின்றன என அறிந்து, எந்த எழுத்தையும் நகலெடுங்கள்.
லத்தீன் எழுத்துமுறை · 16 உயிர் வடிவங்கள் · 33 மெய்யெழுத்துகள்
a · /a/
a · /a/ (high tone)
கூரிய உச்சரிப்புக் குறி உயர் தொனியைக் குறிக்கிறது.
a · /ã/ (nasal)
ஓகோனெக் மூக்கொலி உயிரெழுத்தைக் குறிக்கிறது; இது மூக்கு வழியாகக் காற்று செல்வதால் ஒலிக்கும்.
a · /ã́/ (nasal, high tone)
உயர் தொனியுடைய மூக்கொலி உயிரெழுத்து: ஓகோனெக் மூக்கொலித்தன்மையையும், கூரிய உச்சரிப்புக் குறி உயர் தொனியையும் குறிக்கிறது.
e · /e/
e · /e/ (high tone)
கூரிய உச்சரிப்புக் குறி உயர் தொனியைக் குறிக்கிறது.
e · /ẽ/ (nasal)
ஓகோனெக் மூக்கொலி உயிரெழுத்தைக் குறிக்கிறது; இது மூக்கு வழியாகக் காற்று செல்வதால் ஒலிக்கும்.
e · /ẽ́/ (nasal, high tone)
உயர் தொனியுடைய மூக்கொலி உயிரெழுத்து: ஓகோனெக் மூக்கொலித்தன்மையையும், கூரிய உச்சரிப்புக் குறி உயர் தொனியையும் குறிக்கிறது.
i · /i/
i · /i/ (high tone)
கூரிய உச்சரிப்புக் குறி உயர் தொனியைக் குறிக்கிறது.
i · /ĩ/ (nasal)
ஓகோனெக் மூக்கொலி உயிரெழுத்தைக் குறிக்கிறது; இது மூக்கு வழியாகக் காற்று செல்வதால் ஒலிக்கும்.
i · /ĩ́/ (nasal, high tone)
உயர் தொனியுடைய மூக்கொலி உயிரெழுத்து: ஓகோனெக் மூக்கொலித்தன்மையையும், கூரிய உச்சரிப்புக் குறி உயர் தொனியையும் குறிக்கிறது.
o · /o/
o · /o/ (high tone)
கூரிய உச்சரிப்புக் குறி உயர் தொனியைக் குறிக்கிறது.
o · /õ/ (nasal)
ஓகோனெக் மூக்கொலி உயிரெழுத்தைக் குறிக்கிறது; இது மூக்கு வழியாகக் காற்று செல்வதால் ஒலிக்கும்.
o · /ṍ/ (nasal, high tone)
உயர் தொனியுடைய மூக்கொலி உயிரெழுத்து: ஓகோனெக் மூக்கொலித்தன்மையையும், கூரிய உச்சரிப்புக் குறி உயர் தொனியையும் குறிக்கிறது.
b · /p/
குரலற்ற, மூச்சுக் காற்றில்லாத வெடிப்பொலி; மூச்சுக் காற்று இல்லாத ஆங்கில p-க்கு நெருக்கமானது.
ch · /tʃ/
ch' · /tʃʼ/
வெளித்தள்ளு ch: மாற்று எழுத்து அப்போஸ்ட்ரோபி குரல்வளை விடுவிப்பைக் குறிக்கிறது.
d · /t/
குரலற்ற, மூச்சுக் காற்றில்லாத வெடிப்பொலி; மூச்சுக் காற்று இல்லாத ஆங்கில t-க்கு நெருக்கமானது.
dl · /tɬ/
மூச்சுக் காற்றில்லாத பக்கவாட்டு உரசொலி; விரைவான tl ஒலிக்கு நெருக்கமானது.
dz · /ts/
மூச்சுக் காற்றில்லாத உரசொலி; மூச்சுக் காற்று இல்லாத ts போன்றது.
g · /k/
குரலற்ற, மூச்சுக் காற்றில்லாத வெடிப்பொலி; மூச்சுக் காற்று இல்லாத ஆங்கில k-க்கு நெருக்கமானது.
gh · /ɣ/
குரலுடைய மெல்லண்ண உராய்வொலி; ஸ்பானிய lago-இல் உள்ள g போன்றது.
h · /h/
hw · /xʷ/
இதழ்குவிந்த h; உதடுகளைக் குவித்து ஒலிக்கப்படும்.
j · /dʒ/
k · /kʰ/
k' · /kʼ/
வெளித்தள்ளு k: மாற்று எழுத்து அப்போஸ்ட்ரோபி குரல்வளை விடுவிப்பைக் குறிக்கிறது.
kw · /kʷʰ/
l · /l/
l · /ɬ/
குரலற்ற பக்கவாட்டு உராய்வொலி; நாக்கின் இரு பக்கங்களிலும் காற்று பாய்வதால் உருவாகும்.
m · /m/
n · /n/
n · /n/ (syllabic, high tone)
உயர் தொனியுடைய அசையாக அமையும் n; இது தனியாக ஒரு அசையாக நிற்கிறது.
s · /s/
sh · /ʃ/
t · /tʰ/
t' · /tʼ/
வெளித்தள்ளு t: மாற்று எழுத்து அப்போஸ்ட்ரோபி குரல்வளை விடுவிப்பைக் குறிக்கிறது.
tl · /tɬʰ/
மூச்சுக் காற்றுடன் ஒலிக்கும் பக்கவாட்டு உரசொலி; மூச்சுக் காற்றுடன் கூடிய tl போன்றது.
tl' · /tɬʼ/
வெளித்தள்ளு பக்கவாட்டு உரசொலி: மாற்று எழுத்து அப்போஸ்ட்ரோபி குரல்வளை விடுவிப்பைக் குறிக்கிறது.
ts · /tsʰ/
மூச்சுக் காற்றுடன் ஒலிக்கும் உரசொலி; ஆங்கில cats-இல் உள்ள ts போன்றது.
ts' · /tsʼ/
வெளித்தள்ளு ts: மாற்று எழுத்து அப்போஸ்ட்ரோபி குரல்வளை விடுவிப்பைக் குறிக்கிறது.
w · /w/
x · /x/
குரலற்ற மெல்லண்ண உராய்வொலி; ஜெர்மன் Bach-இல் உள்ள ch போன்றது.
y · /j/
z · /z/
zh · /ʒ/
ஆங்கில measure-இல் உள்ள s போன்றது.
' · /ʔ/
குரல்வளை மூடொலி; ஆங்கில uh-oh-இன் நடுவில் ஏற்படும் தடையைப் போன்றது.
நவாஜோ அல்லது Diné Bizaad, இருபதாம் நூற்றாண்டு வரை பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படும் எழுத்து வடிவம் எதையும் கொண்டிருக்கவில்லை. நவீன லத்தீன் அடிப்படையிலான எழுத்தியல் 1930கள் மற்றும் 1940களில் நவாஜோ பேசுபவர்களுடன் இணைந்து உருவாக்கப்பட்டது; இன்று பள்ளிகள், அகராதிகள், இலக்கியங்களில் பயன்படுகிறது.
இந்த எழுத்துமாலை பேசுபவர்கள் கேட்பதைப் பதிவு செய்கிறது. நான்கு உயிர்க் குணங்களும் சாதாரணமாகவோ, உயர் தொனிக்குக் கூரிய உச்சரிப்புக் குறியுடனோ, மூக்கொலித்தன்மைக்கு ஓகோனெக்குடனோ, அல்லது இரண்டுடனோ தோன்றலாம். மெய்யெழுத்துகளில் ch, tł, zh போன்ற எழுத்து இணைப்புகள், மாற்று எழுத்து அப்போஸ்ட்ரோபி (ʼ) கொண்டு எழுதப்படும் வெளித்தள்ளு மெய்யெழுத்துகள், கோடிட்ட ł ஆகியவை அடங்கும். b, d, g என எழுதப்படும் வெடிப்பொலிகள் மூச்சுக் காற்றில்லாதவை; t, k ஆகியவை மூச்சுக் காற்றுடன் ஒலிக்கின்றன.
எழுத்துப் பெயர்கள், சாதாரண எழுத்துவடிவங்கள், ஒலி மதிப்புகள் ஆகியவை சுருக்கமான கற்றல் குறிப்புகள்; உச்சரிப்பும் எழுத்துப்பிழையும் பேசுபவர் மற்றும் சமூகத்திற்கு ஏற்ப மாறலாம்.
தொடர்புடைய கருவிகள்
தொனி மற்றும் மூக்கொலிக் குறிகள், எழுத்து இணைப்புகள், வெளித்தள்ளு மெய்யெழுத்துகள், Ł, ʼ உள்ளிட்ட நவாஜோ உயிரெழுத்துகளைத் தட்டச்சு செய்யுங்கள்.
உரையை நவாஜோவிற்கு அல்லது நவாஜோவிலிருந்து மொழிபெயர்க்கவும்.
மேலும் எழுத்து முறைகள் மற்றும் எழுத்து வழிகாட்டிகளை ஆராயுங்கள்.