書寫系統
古諾斯語字母表
現存的古諾斯語採用兩種書寫系統。符文銘文使用古弗薩克與後來的 16 符文後弗薩克，而保存大部分文獻的中世紀手稿則使用附加 þ、ð、æ 和 ǫ 等字母的拉丁字母。本表列出現代版本與古諾斯語鍵盤採用的標準化拉丁字母。
Thorn
th · voiceless th as in thin
Eth
d · voiced th as in father
Ash
æ · vowel between a and e
帶尾鉤的 O
ǫ · rounded a, later written ö
帶斜線的 O
ø · rounded front vowel
OE 連字
œ · long rounded front vowel
帶尾巴的 E
ę · nasal e in early manuscripts
帶尖音符的 A
á · long a
帶尖音符的 E
é · long e
帶尖音符的 I
í · long i
帶尖音符的 O
ó · long o
帶尖音符的 U
ú · long u
帶尖音符的 Y
ý · long y
計數
古諾斯語數字
比較標準化的羅馬數字與有代表性的古西諾斯語基數詞形式。數詞會因性、格、方言、手稿與現代版本而異。
語法概覽
古諾斯語語法
古諾斯語用屈折詞尾標示詞語在句中的作用，因此名詞、形容詞、代詞與冠詞的詞形變化遠比現代英語的對應詞更頻繁。定冠詞通常附在名詞末尾，而非獨立成詞。
四種主要格
名詞、形容詞與代詞會隨主格、賓格、屬格與與格改變詞尾，因此同一個詞可能因作用不同而呈現不同形式。
語法性
每個名詞都屬於陽性、陰性或中性類別，冠詞、形容詞與代詞會在性、數和格上與其保持一致。
強變化與弱變化動詞
強變化動詞透過改變詞幹母音構成過去時，弱變化動詞則加上 -aði 或 -di 之類的齒音詞尾。
解析短語
從傳統古諾斯語問候語中選擇一個詞，檢視其形式與作用。
ver · 是
vera（意為「是」）的第二人稱單數命令式。
“ Ver þú heill ” — 願你安好。
演變
從維京時代到現代斯堪地那維亞諸語言
追溯古諾斯語從符文時期、經中世紀手稿傳統，到分裂為今日北日耳曼諸語言的種種變化。
約西元 793–1100 年
維京時代
古諾斯語隨斯堪地那維亞人的定居傳播至北大西洋及更遠地區。這一時期的現存證據多為簡短的符文銘文，地區差異當時已經存在。
約西元 1100–1350 年
手稿時代
皈依基督教後，抄寫員在羊皮紙上書寫拉丁字母。冰島與挪威的《埃達》、薩迦和律法文本保存了今日可讀的大部分古諾斯語文獻。
自約西元 1350 年起
向現代諸語言的過渡
語音變化與日益加劇的地區分化，把古西諾斯語與古東諾斯語分化為現代的冰島語、挪威語、丹麥語、瑞典語和法羅語。
對比
古諾斯語與現代英語
古諾斯語與古英語同屬日耳曼語族，許多英語日常詞彙仍能看出可辨識的共同來源。
參考資料
日期與詞形僅作簡要學習參考。拼寫因手稿、方言與現代版本而異。