A
a · /a/
חקרו את האלפבית המודרני של נאוואחו, ראו כיצד סימני טון ואנפוף משנים תנועות, בדקו כיצד נהגים צירופי אותיות ועיצורים מסודקים, והעתיקו כל תו.
כתב לטיני · 16 צורות תנועה · 33 עיצורים
a · /a/
a · /a/ (high tone)
סימן האקוט מציין טון גבוה.
a · /ã/ (nasal)
האוגונק מציין תנועה מאונפפת, שנהגית עם אוויר דרך האף.
a · /ã́/ (nasal, high tone)
תנועה מאונפפת עם טון גבוה: האוגונק מציין אנפוף והאקוט מציין טון גבוה.
e · /e/
e · /e/ (high tone)
סימן האקוט מציין טון גבוה.
e · /ẽ/ (nasal)
האוגונק מציין תנועה מאונפפת, שנהגית עם אוויר דרך האף.
e · /ẽ́/ (nasal, high tone)
תנועה מאונפפת עם טון גבוה: האוגונק מציין אנפוף והאקוט מציין טון גבוה.
i · /i/
i · /i/ (high tone)
סימן האקוט מציין טון גבוה.
i · /ĩ/ (nasal)
האוגונק מציין תנועה מאונפפת, שנהגית עם אוויר דרך האף.
i · /ĩ́/ (nasal, high tone)
תנועה מאונפפת עם טון גבוה: האוגונק מציין אנפוף והאקוט מציין טון גבוה.
o · /o/
o · /o/ (high tone)
סימן האקוט מציין טון גבוה.
o · /õ/ (nasal)
האוגונק מציין תנועה מאונפפת, שנהגית עם אוויר דרך האף.
o · /ṍ/ (nasal, high tone)
תנועה מאונפפת עם טון גבוה: האוגונק מציין אנפוף והאקוט מציין טון גבוה.
b · /p/
עיצור סותם אטום וללא נשיפה, קרוב ל-p באנגלית בלי פרץ האוויר.
ch · /tʃ/
ch' · /tʃʼ/
ch מסודקת: גרש מסוג אות משנה מסמן שחרור סדקי.
d · /t/
עיצור סותם אטום וללא נשיפה, קרוב ל-t באנגלית בלי פרץ האוויר.
dl · /tɬ/
מחוכך צדי ללא נשיפה, קרוב לצליל tl מהיר.
dz · /ts/
מחוכך ללא נשיפה, כמו ts בלי פרץ אוויר.
g · /k/
עיצור סותם אטום וללא נשיפה, קרוב ל-k באנגלית בלי פרץ האוויר.
gh · /ɣ/
חוכך וילוני קולי, כמו g במילה הספרדית lago.
h · /h/
hw · /xʷ/
h משופתת, שנהגית בשפתיים מעוגלות.
j · /dʒ/
k · /kʰ/
k' · /kʼ/
k מסודקת: גרש מסוג אות משנה מסמן שחרור סדקי.
kw · /kʷʰ/
l · /l/
l · /ɬ/
חוכך צדי אטום, שנוצר כאשר אוויר זורם סביב צדי הלשון.
m · /m/
n · /n/
n · /n/ (syllabic, high tone)
n הברתית הנושאת טון גבוה; היא עומדת כהברה בפני עצמה.
s · /s/
sh · /ʃ/
t · /tʰ/
t' · /tʼ/
t מסודקת: גרש מסוג אות משנה מסמן שחרור סדקי.
tl · /tɬʰ/
מחוכך צדי מנושף, כמו tl עם פרץ אוויר.
tl' · /tɬʼ/
מחוכך צדי מסודק: גרש מסוג אות משנה מסמן שחרור סדקי.
ts · /tsʰ/
מחוכך מנושף, כמו ts במילה cats עם פרץ אוויר.
ts' · /tsʼ/
ts מסודקת: גרש מסוג אות משנה מסמן שחרור סדקי.
w · /w/
x · /x/
חוכך וילוני אטום, כמו ch במילה הגרמנית Bach.
y · /j/
z · /z/
zh · /ʒ/
כמו s במילה האנגלית measure.
' · /ʔ/
סדק קולי, העצירה שבאמצע הצירוף האנגלי uh-oh.
לנאוואחו, או Diné Bizaad, לא היה כתיב נפוץ עד המאה ה־20. הכתיב המודרני המבוסס על האלפבית הלטיני פותח בשנות ה־30 וה־40 של המאה ה־20 יחד עם דוברי נאוואחו, והוא משמש כיום בבתי ספר, במילונים ובספרות.
האלפבית מתעד את מה שהדוברים שומעים. כל אחת מארבע איכויות התנועה יכולה להופיע בצורתה הפשוטה, עם אקוט לטון גבוה, עם אוגונק לאנפוף, או עם שניהם. העיצורים כוללים צירופי אותיות כמו ch, tł ו־zh, עיצורים מסודקים הנכתבים בגרש מסוג אות משנה (ʼ), ואת ה-ł עם קו חוצה. הסותמים הנכתבים b, d ו־g אינם מנושפים, ואילו t ו־k מנושפים.
שמות האותיות, הכתיבים הפשוטים וערכי הצליל הם מקורות לימוד תמציתיים; ההגייה והכתיב עשויים להשתנות לפי דובר וקהילה.