书写系统
古诺尔斯语字母表
现存的古诺尔斯语采用两种书写系统。符文铭文使用老弗萨克和后来的 16 符文后弗萨克，而保存大部分文献的中世纪手稿则使用附加 þ、ð、æ 和 ǫ 等字母的拉丁字母。本表列出由现代版本和古诺尔斯语键盘采用的规范化拉丁字母。
Thorn
th · voiceless th as in thin
Eth
d · voiced th as in father
Ash
æ · vowel between a and e
带尾钩的 O
ǫ · rounded a, later written ö
带斜线的 O
ø · rounded front vowel
OE 连字
œ · long rounded front vowel
带尾巴的 E
ę · nasal e in early manuscripts
带尖音符的 A
á · long a
带尖音符的 E
é · long e
带尖音符的 I
í · long i
带尖音符的 O
ó · long o
带尖音符的 U
ú · long u
带尖音符的 Y
ý · long y
计数
古诺尔斯语数字
比较标准化的罗马数字与有代表性的古西诺尔斯语基数词形式。数词会因性、格、方言、手稿和现代版本而异。
语法概览
古诺尔斯语语法
古诺尔斯语用屈折词尾标示词语在句中的作用，因此名词、形容词、代词和冠词的词形变化远比现代英语中的对应词更频繁。定冠词通常附在名词末尾，而不是作为独立单词使用。
四种主要格
名词、形容词和代词会随主格、宾格、属格和与格改变词尾，因此同一个词可能因作用不同而呈现不同的形式。
语法性
每个名词都属于阳性、阴性或中性类别，冠词、形容词和代词会在性、数和格上与其保持一致。
强变化与弱变化动词
强变化动词通过改变词干元音构成过去时，弱变化动词则添加 -aði 或 -di 之类的齿音词尾。
解析短语
从传统古诺尔斯语问候语中选择一个词，查看其形式和作用。
ver · 是
vera（意为“是”）的第二人称单数命令式。
“ Ver þú heill ” — 愿你安好。
演变
从维京时代到现代斯堪的纳维亚诸语言
追溯古诺尔斯语从符文时期经中世纪手稿传统，到分裂为今日北日耳曼诸语言的种种变化。
约公元 793–1100 年
维京时代
古诺尔斯语随斯堪的纳维亚人的定居传播到北大西洋及更远地区。这一时期的现存证据多为简短的符文铭文，地区差异当时已经存在。
约公元 1100–1350 年
手稿时代
皈依基督教后，抄写员在羊皮纸上书写拉丁字母。冰岛和挪威的《埃达》、萨迦和律法文本保存了今日可读的大部分古诺尔斯语文献。
自约公元 1350 年起
向现代诸语言的过渡
语音变化和日益加剧的地区分化把古西诺尔斯语和古东诺尔斯语分化为现代的冰岛语、挪威语、丹麦语、瑞典语和法罗语。
对比
古诺尔斯语与现代英语
古诺尔斯语和古英语同属日耳曼语族，许多英语日常词汇仍能看出可辨认的共同来源。
参考资料
日期和词形仅作简要学习参考。拼写因手稿、方言和现代版本而异。