古英語キーボード オンライン

インストール不要で古英語を入力。キーをタップして、どこにでもテキストをコピーできます。

翻訳ツールを開く
共有:

古英語のアルファベット

古英語は、5世紀頃から11世紀にかけてイングランドのアングロサクソン人が話し、書いていた言語です。アルファベットはラテン文字を基礎としながら、ash（æ）、eth（ð）、thorn（þ）、wynn（ƿ）などの特徴的な文字を含んでいました。現代の校訂版では、母音の長さや発音を示すためにマクロンやドット付き子音も使われます。このキーボードでは、長いs（ſ）やティロ式et（⁊）を含むこれらのUnicode文字を入力してコピーし、そのまま古英語翻訳ツールに進めます。

古英語キーボードの使い方

  1. Step 1

    古英語の文字を選ぶ

    キーをタップすると、現在のカーソル位置に古英語の文字が挿入されます。

  2. Step 2

    テキストを編集する

    Shift、Space、Enter、Backspaceを使うか、テキストボックス内で直接編集します。

  3. Step 3

    コピーして使う

    メモ、授業、文書用にテキストをコピーするか、そのまま古英語翻訳ツールに進みます。

よくある質問

古英語キーボードに関する質問

オンラインで古英語の文字を入力、コピー、使用する方法についての回答です。

この古英語キーボードは無料ですか？
はい。オンラインの古英語キーボードは無料で利用でき、ダウンロードもアカウント作成も必要ありません。
古英語キーボードをインストールする必要がありますか？
いいえ。この仮想キーボードはブラウザで動作するため、ソフトウェアをインストールしたり端末の設定を変更したりせずに古英語を入力できます。
どの古英語の文字が含まれていますか？
伝統的な古英語のアルファベット、āやǣなどのマクロン付き母音、校訂で使われるċとġ、長いs（ſ）、ティロ式et（⁊）が含まれています。
þとðの違いは何ですか？
thorn（þ）とeth（ð）はどちらも、現在は一般にthと書かれる歯音を表しました。古英語の綴りでは音によって一貫して区別されていなかったため、写本や校訂版によって使い方が異なります。
ċとġは何を表しますか？
現代の校訂者は、口蓋音の発音を示すためにドット付きのċとġを使います。学習者が音を区別する助けになりますが、古英語の原典写本で別個の文字だったわけではありません。
ƿ、ſ、⁊は何ですか？
wynn（ƿ）はw音を表し、長いs（ſ）は歴史的なsの形、ティロ式et（⁊）はandの一般的な略字でした。
入力した古英語テキストはアップロードされますか？
いいえ。キーボード入力と編集はブラウザ内でローカルに行われ、このツールによってアップロードされることはありません。
コピーした古英語テキストはどこで使えますか？
Unicodeテキストなので、メモ、授業、文書、メッセージ、検索ボックス、古英語翻訳ツールに貼り付けられます。

関連ツール

こちらもおすすめ

Æ古英語

古英語の文字、数詞、文法、歴史、現代英語とのつながりを調べられます。

Æ古英語のアルファベット

31 の古英語の文字形を、大文字と小文字の形、名前、音とともに表示します。

⇄古英語 オンライン翻訳者

数秒で AI による古英語への翻訳

⌨オンラインキーボード

インストール不要の無料仮想キーボードで、さまざまな言語を入力できます。

ᚫアングロサクソン・フソルクキーボード

33種類のアングロサクソン・ルーンをオンラインで入力・コピー

Ȝ中英語キーボード

ȝ、þ、ð、æ、ſ などの中英語文字をオンラインで入力してコピー

ᚪアングロサクソン・フソルク

28 のアングロサクソン・フソルク・ルーンを、名前、転写、再構音、意味とともに表示します。

⇄中世英語 オンライン翻訳者

AI 搭載の OpenL 翻訳でテキスト、ドキュメント、画像、音声を中世英語に即座に翻訳。あらゆるニーズに対応した 100 言語以上で正確な AI 駆動の翻訳が利用可能です。