Mittelenglische Handschriften verwendeten das lateinische Alphabet neben Zeichen wie Yogh (ȝ), Thorn (þ), Eth (ð), Ash (æ) und langem s (ſ). Schreibweise und Zeichengebrauch unterschieden sich nach Zeit, Region und Handschrift. Diese Tastatur bietet gebräuchliche Unicode-Formen zum Eingeben und Kopieren; sie vereinheitlicht weder die Schreibweise noch rekonstruiert sie die historische Aussprache.
So verwenden Sie die mittelenglische Tastatur
Step 1
Ein mittelenglisches Zeichen auswählen
Tippen Sie auf einen Buchstaben oder ein historisches Zeichen, um es an der Cursorposition einzufügen.
Step 2
Text bearbeiten
Verwenden Sie Umschalt für Großbuchstaben und anschließend Leertaste, Eingabe und Rücktaste zum Bearbeiten.
Step 3
Kopieren oder übersetzen
Kopieren Sie den Text zur Verwendung anderswo oder öffnen Sie den mittelenglischen Übersetzer.
FAQ
Fragen zur mittelenglischen Tastatur
Antworten zum Online-Eingeben und -Kopieren mittelenglischer Buchstaben und historischer Zeichen.
Ist diese mittelenglische Tastatur kostenlos?
Ja. Sie funktioniert im Browser ohne Konto oder Installation.
Welche mittelenglischen Zeichen sind enthalten?
Enthalten sind gebräuchliche Unicode-Formen für Yogh (ȝ), Thorn (þ), Eth (ð), Ash (æ) und langes s (ſ) sowie normale lateinische Buchstaben.
Was ist Yogh (ȝ)?
Yogh war ein mittelenglischer Buchstabe, dessen Laut je nach Wort und Zeit variierte. Es ist weder die Ziffer 3 noch das moderne z.
Sind Thorn und Eth gleich?
Beide konnten Laute darstellen, die heute meist th geschrieben werden; ihre Verwendung unterschied sich jedoch in mittelenglischen Texten und Ausgaben.
Modernisiert diese Tastatur die mittelenglische Schreibweise?
Nein. Sie fügt die gewählten Zeichen ein, ändert weder die Schreibweise noch erweitert sie Abkürzungen oder sagt Handschriftenformen voraus.
Übersetzt diese Tastatur Mittelenglisch?
Nein. Sie hilft nur beim Eingeben und Kopieren. Zum Übersetzen verwenden Sie den verknüpften mittelenglischen Übersetzer.
Wird mein Text hochgeladen?
Nein. Eingabe und Bearbeitung erfolgen lokal in Ihrem Browser.
Wo kann ich den kopierten Text verwenden?
Fügen Sie den Unicode-Text in Notizen, Dokumente, Nachrichten, Suchfelder oder den mittelenglischen Übersetzer ein.